Đây là bài dịch đầu tiên mà mình cộng tác với Đọt chuối non (dotchuoinon.com – một trang viết rất bổ ích về lối sống tích cực và các chủ đề khác có liên quan). Việc không kiên trì theo đuổi cộng tác với các anh chị siêu có tâm của trang là một trong …
[Dịch] Lời Khuyên Nào Dành Cho Sinh Viên Vừa Mới Tốt Nghiệp? Read More »
Chữ giản thể và pinyin 未必wèibì终于明白，zhōngyú míngbái,一个人是无法抵挡所有事情的。yīgè rén shì wúfǎ dǐdǎng suǒyǒu shìqíng de.有时候一朵白云的阴影，也会令人窒息。Yǒu shíhòu yī duǒ báiyún de yīnyǐng, yě huì lìng rén zhìxí.风轻柔地吹散阴影，小鸟轻松地衔走白云。Fēng qīngróu de chuī sàn yīnyǐng, xiǎo niǎo qīngsōng de xián zǒu báiyún微风可以做到的，我未必能做到。Wéifēng kěyǐ zuò dào de, wǒ wèibì néng zuò dào.小鸟可以做到的，我未必能做到。Xiǎo niǎo kěyǐ zuò dào de, wǒ wèibì néng zuò …
Hôm nay, mình bắt đầu với trang đầu tiên của cuốn sách. Vì liên quan đến vấn đề bản quyền nên mình không post tranh lên mà chỉ chép lại chữ và dịch thôi. Một điều hay của sách Jimmy Liao là lời ít ý nhiều, đọc chữ rồi nhìn tranh bạn lại phát hiện …
Năm ngoái, khi biết mình mê sách của bác Jimmy Liao, sếp mình đã gửi từ Đài sang cho mình 2 cuốn sách của bác ấy theo lựa chọn của mình. Đó là Stary stary night và A Garden in my heart. Trước khi mua thì chị gái có cẩn thận hỏi là bên Đài …
Viết khi nghe bài hát Một ngày bình thường(平凡的一天) – Mao Bất Dịch. Cảm ơn vì bài hát thật hay này. Mình có một bạn quen qua diễn đàn học ngoại ngữ. Đó là bạn người Trung Quốc, đang sống ở Thành Đô. Khi ấy, mình lò dò lên mạng kiếm bạn để luyện tiếng …
Phải May Mắn Bao Nhiêu Mới Có Được Một Ngày Bình Thường? Read More »
